Ewen Bremner
Lloyd
Un bucătar priceput călătorește spre vest și se alătură unui grup de vânători de blănuri din Oregon, dar adevărata conexiune o găsește cu un imigrant chinez, ambii căutându-și norocul. În curând, cei doi colaborează la o afacere de succes.