Sergey Yurskiy
Gruzdev
În Moscova postbelică, doi detectivi total diferiți urmăresc o bandă criminală fără scrupule.
După sfârșitul celui de-Al Doilea Război Mondial, tânărul ofițer Volodya Sharapov se întoarce în Moscova pentru a lucra la MUR - Departamentul Criminal al Poliției Moscovite. Aici îl întâlnește pe Gleb Zheglov, șeful unei echipe specializate în combaterea crimei organizate. Misiunea lor principală este să captureze banda "Chernaya Koshka" (Pisica Neagră), care terorizează orașul. În același timp, ei trebuie să dezlege misterul morții Larisei Gruzdeva. Zheglov e convins că soțul ei, Ivan Gruzdev, este vinovat, dar Sharapov nu este la fel de sigur...