S03E24 Day 3: 12:00 P.M.-1:00 P.M.

• Sezonul 3, episodul 24
• •
• Difuzat marți, 25 mai 2004
• •
• 42 min

Jack and Chase must make a powerful sacrifice when dealing with the virus. Tony is able to help Jack one last time before he is taken into custody, while an angry victim seeks vengeance on Saunders. Palmer makes a surprising career choice in the wake of Sherry's death.