S01E05 Wide Awake and Dreaming

• Sezonul 1, episodul 5
• •
• Difuzat marți, 23 septembrie 2008
• •
• 40 min

As the opening night of the school play "Spring Awakening" approaches, Ty reveals to Annie his plans for a one-on-one after-party in his hotel room with her. Others at school are concerned about how fast Annie and Ty's relationship is developing. Meanwhile, Naomi won't accept her parents' divorce and Adrianna is confronted about a substance abuse problem, which gives Annie a chance to be the lead in the play.