S09E52 26 Jun 1968

• Sezonul 9, episodul 52
• •
• Difuzat miercuri, 26 iunie 1968
• •
• 24 min

Stan and Elsie return at 7.30am. Len tries to bring Maggie out of herself. Audrey buys a wicker elephant but the store delivers a swivel chair instead. Dickie loves the chair but it turns out to be the Barlows'. Hilda hunts after Elsie. Gary and Emily are horrified at Elsie's driving. In a slanging match in the middle of the street Hilda accuses Elsie of scheming to get Stan on her own. Elsie tells her she's not that desperate. Ken decides he'll have to sell the car to buy new furniture. Elsie crashes her car into the back of Ken's. Len moves into No.9. Effie Spicer moves into No.4, next to Ena, and crosses her with her airs and graces.