In season three, DC’s Legends of Tomorrow face a new existential threat created by their actions at the end of last season. By revisiting a moment in time they’d already participated in, they’ve essentially fractured the timeline and created anachronisms all across time! Our team must find a way to return all the anachronisms to their original timelines before the time stream falls apart. But before our Legends can jump back into action, Rip Hunter and his newly established Time Bureau call their methods into question and disband the team. Challenging the Time Bureau’s authority, they recruit a hacker from the future, Zari Tomaz and continue their time travelling shenanigans, while insisting that however messy their methods may be, some problems are beyond the Bureau’s capabilities. Some problems can only be fixed by Legends.
Rip Hunter creează Biroul Timpului pentru a repara linia temporală frântă de către Legende, care acum se grăbesc să-l împiedice pe Iulius Cezar să cucerească secolul 21.
Legendele călătoresc până în 1870, la spectacolele circului P.T. Barnum pentru a vâna un anacronism temporal periculos. Amaya face o confesiune supărătoare echipei.
În 2042, metaoamenii sunt proscriși, iar echipa ia urma unui asasin misterios. Amaya încearcă să-și înțeleagă totemul printr-un ritual spiritual halucinogen.
Legendele au ca misiune să salveze epoca de aur a Hollywoodului și viitorul tehnologiei, după ce frumoasa Elena din Troia stârnește un război scandalos.
Pe Mick îl încearcă amintiri de familie dureroase când Legendele călătoresc în 1967 pentru a împiedica Războiul din Vietnam să devină al Treilea Război Mondial.
Încă revenindu-și după o pierdere grea, Legendele călătoresc la un avanpost viking din America de Nord, unde un artefact ar putea schimba soarta Lumii Noi.
Captivi într-un azil în 1969, Sara și Constantine se luptă cu demonul Mallus, iar Zari și Ray se luptă cu acest dușman în 2017. Între timp, Amaya o înfruntă pe Kuasa.
Waverider este blocată într-o buclă a timpului, iar Zari trebuie să descifreze indicii ascunse printre secretele echipajului pentru a salva nava de la dezastru.
Legendele se aventurează în anul 1717 în căutarea puternicului totem al pământului din Zambezi, alături de Barbă Neagră și ceata sa de pirați sălbatici.
Folosindu-se de Ray pentru a scoate pe ascuns un om de știință din Berlinul de Est, Nora și Damien Darhk se înfruntă cu un asasin, o copie mai tânără a lui însuși Darhk.
Un totem dispărut uzurpă muzica lui Elvis Presley, așa că Legendele se întorc în Memphisul anilor '50 pentru a salva cariera Regelui și rock-and-rollul.
Amaya o ia pe cont propriu pentru a-și salva satul, iar echipa caută să-l protejeze pe tânărul Barack Obama și să dejoace planurile lui Mallus cu ajutorul unui actor.
Pirații, vikingii, romanii și Legendele se înfruntă cu toții în Vestul Sălbatic, unde echipa, ajutată de totemuri, vrea să-l învingă pe Mallus o dată pentru totdeauna.