The clash between the Levantes and Patrizia left Naples in a pile of bricks forcing Genny to give up his dream of normality and return to action. But with the police hot on Genny’s heels, he is forced into a bunker alone without Azzurra and Little Pietro. Now, his only ally is 'O Maestrale, the mysterious crime boss of Ponticelli, an eastern district of Naples. War is imminent, and his enemies are fierce, but Genny is about to make a sensational discovery: Ciro Di Marzio is alive in Latvia. And for Genny, nothing will ever be the same again.
Napoli este redusă la dărâmături pe măsură ce războiul dintre Genny și frații Levante devine urât. Dar el este pe cale să facă o descoperire care ar putea să încline balanța.
La Riga, Genny și Ciro stau din nou față în față, dar nu există timp să discute. Ciro are afaceri cu rușii și acum că Don Aniello a murit, are nevoie de un nou broker sau toate tranzacțiile sunt întrerupte.
Pe măsură ce Ruggieri continuă să-l investigheze pe Genny, cei din familia Levante sunt din ce în ce mai nedoriți în Secondigliano. Genny caută să obțină controlul asupra cartierului – pentru asta, are nevoie de o cantitate mare de cocaină.
Levante și 'O Galantommo fac echipă împotriva lui Genny și a șefilor Secondigliano, care au trecut de partea lui. Dar Genny face o mișcare de contraatac. Între timp, Ciro îl anunță pe Genny că s-a întors.
Ciro, Enzo și ceilalți caută noi aliați, iar Genny profită de șansa de a se infiltra în rândurile inamicilor ca unul de-ai lor. Între timp, Nunzia încearcă să răzbune moartea soțului ei.
Ciro și ceilalți se ascund în Forcella, dar trebuie să găsească rapid un loc mai sigur și un nou aliat. Genny a pus un preț pe capul lor – așa că timpul se scurge.
După încă un eșec, Genny este nevoit să ceară unor oameni de afaceri o infuzie de numerar pentru a se ridica din nou. Între timp, Ciro și Nunzia primesc o vizită neașteptată.
Pentru a-i câștiga pe rivalii lui Ciro, Genny îi pune pe locotenenții săi să scape de cocaină la jumătate de preț. Mișcarea pare să funcționeze, dar Ciro are ceva pregătit și pentru Genny.
Genny este gata să plece și îl presează pe Ruggieri să afle unde se află fiul său. Între timp, Ciro și Nunzia își găsesc aliați noi și neașteptați dispuși să-i ajute.
Genny nu are de ales: el trebuie să facă tot ce vrea Ciro. Așa că pleacă, pentru o ultimă călătorie. Închiși în carlingă împreună, cei doi își vor înfrunta demonii.