S02E22 On the Road Again

• Sezonul 2, episodul 22
• •
• Difuzat marți, 7 mai 2013
• •
• 42 min

After having a rough time in BlueBell, Zoe decides a little time in New York City might be the perfect opportunity to give her some much needed perspective. But a medical emergency on the plane forces her to complete the trip with an unexpected companion. George struggles with his constant relationship misfortunes, until he runs in to Lily Anne, who helps him with his heartache. When Lemon promises that the Rammer Jammer will be having a special concert with the band Gloriana, she must scramble to make it happen, with the less-than-enthusiastic help of Wade. Meanwhile, Lavon discovers that the opposing town's Mayor has stolen something dear to him and enlists the help of the townspeople to get it back.