S02E08 Achy Breaky Hearts

• Sezonul 2, episodul 8
• •
• Difuzat marți, 27 noiembrie 2012
• •
• 42 min

Both Zoe and Lemon are having a difficult time accepting Lavon and Ruby’s new relationship, so they decide to find out Ruby’s true intentions. Wade agrees to supervise a Little Ranger’s camping trip to avoid a potentially awkward conversation with George. However, when George unexpectedly shows up on the trip, Wade has nowhere to hide, and their talk makes him see his relationship in a different light. Meanwhile, Brick wants to take the next step in his relationship with Emily, but is shocked about who is not on board with the plan.