S02E01
Morgan se luptă neobosit să-și protejeze familia de amenințările Jucătorului, dar o nouă crimă o trage înapoi în jocul lui. Poliția Los Angeles trebuie să decidă dacă se încrede în instinctele ei înainte ca următoarea mutare să devină fatală.
S02E02
Echipa de la Investigații Criminale caută cu disperare răspunsuri pentru un șir de crime nerezolvate, iar Morgan îl suspectează pe Jucător. În paralel, Daphne și Oz pornesc în căutarea lui Roman, iar Elliot pregătește un număr-surpriză pentru spectacolul de talente al școlii.
S02E03
Morgan și Poliția Los Angeles investighează moartea misterioasă a unui bărbat cu trecut tulbure și descoperă un motiv tragic. Între timp, Morgan i se destăinuie Avei despre tatăl ei, forțând-o să înfrunte adevăruri pe care nu e pregătită să le accepte.
S02E04
Ancheta uciderii unei cântărețe locale redeschide un caz nerezolvat, vechi de zeci de ani și izbitor de asemănător. Ulterior, echipa o susține pe Soto după ce aceasta este trecută cu vederea pentru funcția de căpitan.
S02E05
O farsă pentru rețelele sociale se termină tragic, iar Morgan și Karadec investighează o casă de influenceri în căutare de răspunsuri. Între timp, echipa LAPD se obișnuiește cu noul rol al comisarului-șef Nick Wagner, iar Ava caută indicii despre dispariția lui Roman.
S02E06
De Halloween, echipa are un caz sinistru: un avocat bogat e găsit mort în conacul său bântuit. Comisarul-șef Wagner uimește pe toată lumea cu talentele sale, iar acasă, Eliott încearcă să facă pace între Morgan și Ava.
S02E07
Când un tablou neprețuit este furat dintr-un muzeu, Morgane și Karadec fac echipă cu un expert în recuperarea operelor de artă pentru a desluși un caz încâlcit și o luptă acerbă pentru proprietate. Între timp, Soto e hotărâtă să afle ce secrete ascunde rucsacul lui Roman.
S02E08
Pe măsură ce ancheta privind dispariția unei lucrări de artă de Rembrandt continuă, suspiciunile lui Morgan față de Rhys devin tot mai puternice. Între timp, lipsa rucsacului lui Roman creează probleme pentru toți cei implicați.
S02E09
În timp ce investighează moartea suspectă a unui asasin într-un accident de mașină, Morgan și Karadec descoperă indicii care scot la iveală lucruri ascunse sub preș și obligă LAPD-ul și FBI-ul să colaboreze. În paralel, Elliott încearcă să reaprindă romantismul dintre părinții lui.
S02E10
Morgan și Karadec investighează moartea misterioasă a unui asasin într-un accident de mașină și descoperă detalii care obligă LAPD-ul și FBI-ul să colaboreze la acest caz. Între timp, Elliott încearcă să reaprindă flacăra iubirii dintre părinții săi.
S02E11
Când un fost campion de e-sports este ucis în circumstanțe misterioase, principalul suspect pare a fi rivalul său din gaming — dar și un bucătar de sushi intră în vizorul anchetei. Timpul petrecut alături de Elliot îi oferă lui Morgan o perspectivă neașteptată asupra cazului, iar Karadec reia legătura cu o femeie din trecutul său.
S02E12
Oz trece printr-un moment dureros când află că piatra funerară a tatălui său nu a fost niciodată comandată. În același timp, echipa investighează uciderea unui fondator din tech obsedat de prelungirea vieții, un caz care ridică întrebări despre limitele ambiției și ale științei.
S02E13
The team investigates a late-night luxury car heist turned deadly, uncovering a complex web of details and multiple perpetrators. Meanwhile, Morgan has mixed feelings when Ava begins focusing on her future.
S02E14
Daphne leads an investigation into the attempted murder of a beloved colleague and mentor, which is further complicated when it intertwines with another case. Later on, Ava comes to Daphne for advice and support.
S02E15
When a renowned retired astronaut is murdered in plain sight, Morgan and the team uncover some of his mysterious entanglements. Soto travels to New York City to meet a high-profile political fixer connected to Roman’s disappearance.
S02E16
Morgan relies on old friends to help with a case involving street artists, while Karadec leans on the women in his life during a time of need.
S02E17
Wagner joins Morgan and the team on a hunt for the crew behind a series of heists ripping through elite private vaults - only to uncover a far more dangerous endgame: a looming cyberattack that could cripple Los Angeles' core infrastructure.
S02E18
A woman is found dead at the luxury hotel where Lucia works, posing a potential complication for Karadec and Morgan's investigation. Elsewhere, Ava races to come up with the perfect idea for her art show.
Salvează ce ai văzut, ce vrei să vezi și ce ți-a plăcut. E gratuit.
Ca să-ți salvezi titlurile, confirmă mai întâi adresa de email. Ți-am trimis un link la înregistrare.
Retrimite linkul