S01E51 Contraatac! Epsilon Redefiniți!

• Sezonul 1, episodul 51
• •
• Difuzat miercuri, 30 septembrie 2009
• •
• 24 min

Epsilon have powered up to become Epsilon Remastered, and challenge Raimon to battle. But it's not just them that's leveled up, Raimon has too. But they still can't break through Desarm's techniques, even Fubuki. Desarm, disappointed because Fubuki failed to entertain him, says that he has no need of Fubuki anymore. Fubuki is devastated because he's not needed as Shirō or as Atsuya, and has a breakdown. With him off the field, Raimon can only concentrate on defending. No longer interests in Raimon's shoots, Desarm decides to change position with the forward Zel. And to their horror, Desarm gets past their defense easily, and breaks through Fist of Justice easily.