S01E09

• Sezonul 1, episodul 9
• •
• Difuzat miercuri, 21 martie 1979
• •
• 48 min

Marilyn's boyfriend Eddie is suspicious of where she got the money for his birthday gift: back "on the game" (prostitution)? The final straw is a visitor who is obviously a "workmate" from the street. Officials and inmates are puzzled when Helen Masters drops her application for bail. She uses the media to bring attention to the "innocent" women being incarcerated--including herself, of course. The Bentleys, the culprits responsible for Lyn's conviction, continue their libertine ways, but are finally exposed and arrested.