S03E70

• Sezonul 3, episodul 70
• •
• Difuzat marți, 13 octombrie 1981
• •
• 47 min

Meg meets Lizzie to take her to Sid's house and advises her to try to make new friends on the outside. Bea tries to keep Andrea and Linda apart in the dining room. Meg gives Lizzie an azalea as a housewarming present. Bea gets message from Colleen to go to the library for the Braille project. Lizzie meets the local postman. Doreen and the others can't agree about who should work the press. Meg tells Doreen she may get away with a concurrent sentence for escaping if she behaves herself. Bea works extremely hard to get to grips with the Braille machine. Tension builds between Linda and Andrea. Someone rings Lizzie and hangs up, and it looks as though the azalea Lizzie got from Meg has moved by itself and then moved back in the night. In the laundry Andrea waits until Officer Powell has her back turned then pulls Linda onto the floor on top of her to make it look as if she's been bashed by Linda. Colleen puts Linda in solitary.