S04E77

• Sezonul 4, episodul 77
• •
• Difuzat marți, 2 noiembrie 1982
• •
• 47 min

Tony tells Maxine he isn't interested in her in a romantic way. Meg realises Joan has sabotaged Bea's job application, which Joan admits to the Governor at a staff meeting, and later to Bea as well. Joan steals papers from Erica's office and plants them in Barbara's cell, which Colleen finds. Bea is suspicious Joan took so much trouble to frame Barbara and wants to know what she has on her. On the night shift, Joan lurks about causing trouble. She threatens Barbara and ends up performing a body search on Paddy to get a note slipped to her by Andy Hudson's sister. Margo and Chrissie plan to attack the Freak. After the incident with Joan, Paddy agrees to take part. They black out the lights on the solitary staircase and get Mouse to lure Joan there, where she is attacked by five baseball-bat-wielding women wearing masks.