S03E01
1. Exilul
- 1 octombrie 2003
- •
- 43 min
- •
- 8,8
În urmă cu peste un deceniu, o ploaie de meteoriți a adus multă distrugere în Smallville, Kansas.
Everyone has a future. Clark Kent has a destiny — if he’s willing to accept it and to master all the awesome powers and responsibilities that come with it. In an event-packed third season, the fascinating reinterpretation of the Superman mythology and its classic characters continues as Clark embraces the dark side and Jonathan Kent strikes a devil’s bargain with Jor-El to rescue his son.
S03E01
În urmă cu peste un deceniu, o ploaie de meteoriți a adus multă distrugere în Smallville, Kansas.
S03E02
După ce tatăl kriptonian al lui Clark îi oferă superputeri temporare, Jonathan se bate cu Clark într-o bătălie distructivă.
S03E03
Clark descoperă că cineva rănește oameni care au fost afectați de rocile meteorice - și următoarea țintă a criminalului e chiar Lex.
S03E04
Clark visează că este urmărit de o fată speriată care are nevoie de ajutorul lui.
S03E05
Perry White, un jurnalist odinioară promițător, ajunge în Smallville pentru a căuta subiecte despre extratereștri pentru o emisiune TV.
S03E06
Unchiul Lanei, condamnat pentru uciderea soției sale în urmă cu 40 de ani, îi arată tinerei o poză cu bărbatul pe care-l consideră de fapt vinovat.
S03E07
Clark e suspicios atunci când Lana se simte brusc atrasă de un alt elev, Seth Nelson, și începe să se poarte ca un rebel, ajungând la închisoare.
S03E08
Lex îl găsește pe Morgan Edge, care a suferit operații estetice, și-l face să recunoască afacerile murdare făcute cu Lionel.
S03E09
Lex e închis în spitalul steril Belle Reve Sanitarium, unde a fost închis de către tatăl lui.
S03E10
În timp ce încearcă să oprească un jaf, Clark folosește privirea laser, doar că orbește temporar din cauza unei greșeli.
S03E11
Clark și Lana încearcă fiecare s-o ucidă pe Chloe din motive necunoscut, după ce primesc un email misterios de la Institutul Summerholt.
S03E12
Clark descoperă că Jordan poate să vadă viitorul și este oripilat când acesta prezice că Lana va muri într-un incendiu peste câteva zile.
S03E13
După ce Pete îi sfidează pe promotori corupți ai curselor de stradă, infractorii care organizează evenimentele ilegale îi amenință viața.
S03E14
Clark e forțat să-și folosească puterile de față cu Alicia, o colegă nouă de la școală, dar e surprins să afle că și aceasta are puteri speciale.
S03E15
În timp ce tatăl lui așteaptă operația, Clark se împrietenește cu un tânăr băiat, al cărui frate moare din cauza insuficienței hepatice.
S03E16
Clark primește un apel de la Lana și aude o împușcătură înainte ca apelul să se întrerupă. Dar când o găsește, e uimit să vadă că e bine și sănătoasă.
S03E17
Când Jonathan se poartă ciudat, Clark crede că tatăl lui kriptonian îi trimite mesaje lui acestuia. De asta se distanțează de familie.
S03E18
Când Chloe e expusă acceidental la un gaz prezent în meteorit, ea descoperă că obține abilitatea de a extrage adevărul de la cei din jur.
S03E19
Pentru a recupera informații incriminatoare despre trecutul tatălui lui, Lex se înscrie într-un program experimental condus de Dr. Garner.
S03E20
Când un bărbat de origine Kawatche este înzestrat cu superputeri similare cu ale lui Clark, el ajunge să creadă că este salvatorul Naman.
S03E21
Clark decide să-i spună Lanei secretul lui, pentru a putea fi în sfârșit împreună. Un agent FBI suspendat îl răpește și îl torturează pe Pete.
S03E22
O fată frumoasă care are superputeri și susține că este de pe planeta Krypton încearcă să-l tenteze pe Clark să-și îndeplinească destinul.