S04E32 Never Smurf Off 'Til Tomorrow

• Sezonul 4, episodul 32
• •
• Difuzat sâmbătă, 20 octombrie 1984
• •
• 22 min

Handy accuses Lazy of slacking off on the job when a hurricane carries them and several other Smurfs off into an erupting volcano, but Lazy manages to redeem himself.