Trailer
Suspiciunile care planeaza asupra inspectorului Ming cu privire la moartea colegului sau, Chan, determinea limitarea activitatii sale la munca de birou. Dupa zece luni in care Ming redacteaza rapoarte, superiorii ii acorda o a doua sansa si il trimit din nou pe teren.