Michael Fassbender
Arló Ó Cairealláin
Când soarta îl aduce pe profesorul din Belfast, JJ, în contact cu Naoise și Liam Og, care se consideră 'mizerabili', un act hip hop ca niciun altul își face apariția. Răspunzând în irlandeză, ei conduc o mișcare pentru a salva comunitatea.