
Patrick Gilmore
Lennox
Max și Eddy, foști snowboarderi celebri în anii 90, și-au distrus carierele prin comportamentul lor iresponsabil. Acum, lucrați ca operatori de teleschi la Stubby Peaks, decid să înființeze o tabără de snowboard pentru a reveni în top.