S05E06 Day 5: 12:00 P.M.-1:00 P.M.

• Sezonul 5, episodul 6
• •
• Difuzat luni, 30 ianuarie 2006
• •
• 45 min

Jack contacts Mike and asks for a secret meeting in hopes of gathering evidence against Walt. Martha begs Aaron for help, while a desperate Walt tries to force Logan to aid him in his complicity with the terrorists. Buchanan butts heads with Lynn over a decision to violate the president's orders, while the Russians attempt to escape with the nerve gas.